Seite 1 von 7
Der Begriff „Reich Gottes“ kommt in der Bibel über 60 mal vor und ist daher biblisch.
Allerdings muss vorausgeschickt werden, dass dieser Begriff einer ist, den deutsche Übersetzer geprägt haben und der den ursprünglichen Wortlaut nicht vollwertig trifft. Darüberhinaus kommt der Begriff „Reich Gottes“ genau genommen nur im Neuen Testament vor, obwohl der Gedanke dahinter bereits im Alten Testament weit verbreitet ist. Dazu aber später.
Im Griechischen Grundtext steht dort, wo deutsche Bibeln „Reich Gottes“ schreiben, Βασιλείαν του θεού, was wörtlich übersetzt eigentlich „Königreich Gottes“ heißt.