• Grundtext AT: LXX, MT
  • Grundtext NT: NA
  • Abkürzung: RSV
  • Sprache: Englisch
  • Textumfang: Neues Testament, Altes Testament, Apokryphen
  • Erscheinungsjahr: 1946-1957

Die Revised Standard Version (RSV) ist eine englische Übersetzung der Bibel, die 1952 von der Abteilung für christliche Bildung des Nationalrats der Kirchen Christi in den USA veröffentlicht wurde (Altes und Neues Testament).

Diese Übersetzung selbst ist eine Überarbeitung der American Standard Version (ASV) von 1901 und sollte eine lesbare und buchstäblich genaue und moderne englische Übersetzung sein, die darauf abzielte das Beste in der englischen Bibel zu bewahren, wie sie bekannt und verwendet wurde.

Die RSV war die erste Bibelübersetzung, die sich der Jesaja-Rolle vom Toten Meer bediente, einer Entwicklung, die im akademischen Bereich der Bibelwissenschaft als „revolutionär″ angesehen wurde. Das Neue Testament, mit dem Grundtext von Nestle-Aland, wurde erstmals 1946 veröffentlicht, das Alte Testament, mit dem Masoretentext, 1952 und die Apokryphen, mit der Septuaginta, 1957.